Términos y condiciones de utilización

Preámbulo

PhotoBox SAS desarrolló el sitio Web destinado a abastecer una selección vasta de servicios mercantes en línea con relación a la fotografía numérica. Estos servicios conciernen particularmente a i) la edición de fotografías numéricas sobre diferentes soportes, ii) la venta de productos, iii) de los consejos y iv) un servicio de almacenamiento, de reparto y de intercambio de fotos u otros datos electrónicos en línea (a continuación denominados colectivamente los "Servicios").

Las condiciones presentes y generales de utilización (las "Condiciones de Utilización") son aplicables a todos los Servicios disponibles para el sitio PhotoBox (el " Sitio "); salvo disposición expresa o contraria, todo mejoramiento de uno o de los varios servicios ya existentes o todos los nuevos servicios lanzados por PhotoBox SAS estarán sometidos a las condiciones de Utilización.

Con el fin de acceder al Sitio y de gozar de los Servicios, el usuario debe disponer de un acceso a Internet (Los eventuales gastos le serán cargados a su cuenta) y del material necesario (particularmente ordenador, modem u otro instrumento de conexión que permita transferir los datos, ficheros y fotografías numéricas.

Accediendo al Sitio y utilizando los servicios propuestos por PhotoBox SAS, el usuario acepta sin reserva las Condiciones de Utilización. Por esta aceptación, contrata con la sociedad PhotoBox SAS, sociedad situada en el 37-39 rue de Beauce ZAC des Perriers 78500 Sartrouville, teléfono 0033 826 30 22 20, y se compromete a respetar las Condiciones de Utilización.

Si usted tiene cuestiones que conciernen a las Condiciones de Utilización, le invitamos a ponerse en contacto con nuestro servicio cliente. Email: ayuda@photobox.es.

Sede principal:

PhotoBox SAS - Photoways.com / Z.A.C des Perriers / 37-39, rue De Beauce / 78500 Sartrouville.

S.A.S. au capital de 4 000 000 Euros

RCS Versailles 428 703 979

Siret 428 703 979 00057

APE : 7420Z

TVA FR : (0033) 07 428703979

TVA Intracomunitaria FR : FR07428703979

Contacto

1. Definiciones

"Usuario": designa a la persona que ha cumplido un formulario de inscripción al que le permite disponer de una cuenta personal

"Visitante": usuario que no es miembro

"Sitio Web": desígnale el servicio electrónico o de comunicación al público en línea, editado por PhotoBox

"Hipervínculo": designa el mecanismo de referencias localizado o producido por una fuente que permite acceder directamente a un otro contenido (blanco) cualquiera que sea la localización en el seno de la red de Internet

"Identificador": designa la contraseña y el nombre de usuario escogidos por el usuario a partir del formulario de adhesión sobre el sitio y que tiene como objeto de identificarlo para las operaciones que efectuará sobre el sitio. El usuario es sólo responsable de la confidencialidad, de la protección y de la utilización de él, al que le identifica.

2. Objeto

Los presentes tienen como objeto fijar las condiciones de utilización de los sitios Web así como las condiciones generales de ventas del sitio www.photobox.es.

3. Accesibilidad al sitio

El sitio Web www.photobox.es es accesible las 24h/24, 7dias/7 para el conjunto de los usuarios. PhotoBox SAS no sabría no obstante, valorar para responsable de las discontinuidades del sitio y de sus servicios, que fuera voluntaria o no. PhotoBox SAS se reserva el derecho, sin aviso previo, ni indemnidad, de cerrarse temporalmente o definitivamente el sitio o el acceso a uno o varios servicios para efectuar una postura al día, modificaciones o un cambio sobre los métodos operacionales, los servidores y las horas de accesibilidad, sin que esta lista sea limitativa.

PhotoBox SAS se reserva el derecho a aportar al sitio y a los servicios que contiene todas las modificaciones y los mejoramientos que considerará necesarios o útiles en el marco del buen funcionamiento del sitio y de los servicios que son asociados con ello».

4. Condiciones de acceso o perfil personalizado

El acceso al perfil personalizado es autorizado a todo usuario que goza de un identificador y de una contraseña. Registrándose en PhotoBox SAS, el usuario escoge un identificador único y una palabra de paso estrictamente personal. El usuario registrado es el sólo autorizado a utilizar el identificador y el código de acceso personalizado y que se compromete a conservar sus confidenciales. Cada usuario se compromete en tomar toda medida útil para asegurar esta confidencialidad perfecta.

Toda utilización de una contraseña hace presumir de manera irrefragable una utilización por la persona a la cual le pertenece. Cada usuario se compromete en notificar sin demora a PhotoBox SAS, toda comunicación de terceros o el robo de su contraseña.

Aqui

Cada usuario es el sólo responsable de la utilización de los servicios que es hecho bajo su contraseña hasta que le hubiera pedido a PhotoBox SAS un cambio de este último".

5. Entrada en vigor/duración

Las condiciones presentes y generales de utilización entran vigentes a la fecha de su iniciación en línea y serán oponibles a la fecha de la primera utilización del sitio por el usuario.

Las condiciones presentes de utilización son oponibles durante cada duración de utilización del sitio y hasta que las nuevas condiciones generales de utilización reemplacen las presentes.

El usuario puede renunciar a cada momento en utilizar los servicios y el sitio pero del resto será el único responsable de toda utilización anterior".

6. Condiciones de inscripción

6.1 Para toda inscripción sobre el Sitio, será pedido comunicar informaciones, entre las que estarán particularmente, sin que esta lista sea limitativa: su nombre y un correo electrónico. Por esta inscripción, usted se compromete en abastecer las informaciones exactas, completas y actualizadas que le serán pedidas (particularmente por el cuestionario, los estudios, los formularios de registro, etc.). Al final del procedimiento de inscripción, el nombre de cuenta y la contraseña confidencial que usted habrá escogido le serán enviados por correo electrónico.

Usted se compromete i) en informar inmediatamente a PhotoBox SAS de toda utilización no autorizada por su cuenta y\o por su palabra de paso y\o de todo atentado a la seguridad de su cuenta, y vigilar de desconectarse al final de cada sesión.

6.2 El Sitio y los Servicios PhotoBox SAS están a uso estrictamente personal.

6.3 Para hacerse un " Miembro Activo ", usted debe proceder a la compra de productos de fotos (incluyendo la impresión y las ampliaciones) via los Servicios PhotoBox SAS por lo menos una vez por año.

6.4 Si su cuenta es inactiva durante más de un año, PhotoBox SAS podrá 15 días después del envío de un correo electrónico (i) rescindir de toda su inscripción, ii) excluirle del Sitio y\o los Servicios, iii) retirar todos los elementos, particularmente, las informaciones, comunicaciones, fijaciones, álbumes, fotos, imágenes, ficheros almacenados, de su iniciativa (el " Contenido ") sobre el Sitio o iv) ofrecerle la opción de suscribir a una oferta retable de almacenamiento.

7. Precios y pagos

7.1 Los precios son señalados en el Sitio al instante de la conexión y los precios aplicables son señalados en el Sitio a la fecha de la confirmación del pedido. Ninguna modificación de precio se aplicará los encargos en curso de tratamiento.

Para los consumidores, los precios son mencionados en Euro e incluyan el IVA aplicable en el país de destino del pedido.

Para los profesionales domiciliados en Francia, los precios indicados sobre el sitio incluyan el IVA al índice del 19,6 %. Para los profesionales domiciliados fuera de Francia, los precios indicados sobre el sitio se entienden Libres de impuestos.

Para estos mismos profesionales, Los costes consultables de expedición sobre el Sitio, y cuyo importe es indicado antes de la validación del encargo, son facturados encima.

7.2 El pago se efectúa en línea por medio de un sistema de pago seguro, o por otro medio mencionado sobre el sitio. En colaboración con el banco Sociedad General, PhotoBox utiliza actualmente los sistemas seguros más fiables disponibles para Internet: SOGENACTIF, Paypal o BBIT. Todas sus informaciones personales son perfectamente protegidas y cifradas antes de transmisión en el centro de tratamiento de los establecimientos susodichos.

El pedido validado será efectivo después de acuerdo del centro de pago bancario. En caso de negativa del centro, el pedido automáticamente será anulado y dará lugar a una sugerencia de anulación (o sea directamente sobre el sitio en el momento del tratamiento de su pedido en línea, o sea posteriormente por correo electrónico).

Las informaciones que usted comunica en el momento de la toma del pedido le comprometen; en caso de error en la redacción de las señas del destinatario PhotoBox SAS no seria el responsable de la imposibilidad de entregar el pedido.

7.3 En caso de utilización de los Servicios de pago propuestos por PhotoBox SAS, le será pedido cumplir el pedido. Los sistemas de registro automático de los pedidos valen prueba de la naturaleza, del contenido y de la fecha del pedido. Una confirmación de la aceptación del pedido es enviado al correo electrónico comunicado.

7.4 PhotoBox SAS permanecerá propietario de los bienes enviados (fotos, ampliaciones, productos conexos, etc.) hasta su pago completo.

8. Entrega

Los trabajos fotográficos son entregados a la dirección de entrega indicada en el pedido. Conforme al artículo 28 de la ley del 3 de enero de 2008, los plazos de entrega del pedido son mencionados sobre la página Web descriptiva del producto y también figuran en cada correo electrónico de confirmación del pedido. Para el control de su pedido, usted puede componer el 91 130 93 41 de lunes a viernes de 10 a 18 horas.

En caso de ausencia del destinatario o de la persona que puede tomar posesión de trabajos fotográficos en el momento de la entrega, el transportista (en caso de utilización de un servicio correo otro que Correos) depositará un aviso de paso a la dirección de entrega indicada, invitándole a retirar los productos. En ningún caso PhotoBox SAS no será responsable de un deterioro eventual de los productos en caso de retirada tardía o en caso de no retirada.

9. Almacenamiento de las imágenes numéricas

PhotoBox SAS les ofrece a los Miembros Activos la posibilidad de conservar, en calquier formato, sus fotos numéricas transferidas sobre sus cuentas.

PhotoBox SAS se reserva no obstante la facultad para poner límites en cuanto a la utilización del servicio de almacenamiento, particularmente, sin que esta enumeración sea limitativa, de fijar i) un espacio de memoria máxima concedido sobre los servidores de PhotoBox SAS donde será albergado su Contenido, ii) un límite en total de acceso a un Servicio durante un período dado (así como la duración máxima de cada acceso). En estas hipótesis, un e-mail de información será enviado por lo menos 30 días antes de una modificación.

PhotoBox no aporta ninguna garantía en caso de supresión o en caso de defecto de almacenamiento de todo mensaje, de toda comunicación o de otro Contenido difundido o transmitido vía al Servicio.

10. Código de conducta de los miembros

10.1 Todos los usuarios del Sitio y/o Servicios, miembros o no, aceptan no utilizar el Sitio o los Servicios propuestos para transferir, conservar, compartir, cambiar todo el Contenido ilícito y, más generalmente, para una utilización contraria a la legislación aplicable a los usos adecuados o a los derechos de los terceros.

10.2 De manera general, usted es responsable de todo el Contenido que usted pone en línea. Cuando usted accede al Sitio o a los Servicios, usted reconoce y usted acepta que todo Contenido público o privado que es accesible sobre el Sitio es la única responsabilidad de la persona que lo envía, la conserva, la comparte y\o la cambia.

A esta acción, usted reconoce que PhotoBox SAS no puede en ningún caso garantizar que la ley sea respectada, la calidad y la conformidad del Contenido disponible en el Sitio. En ningún caso, PhotoBox SAS (incluido sus dirigentes, mandatarios, asalariados, afiliados y representantes) puede valorar ser responsable de toda demanda de toda naturaleza, directo o indirecto, en relación con los Contenido disponibles en el Sitio o vía los Servicios.

10.3 Usted reconoce y acepta que PhotoBox SAS divulga el Contenido que usted pone en línea con el fin de conformarse las leyes vigentes o tan necesario i) en el marco de un procedimiento judicial, ii) para hacer respetar las Condiciones de Utilización, iii) para responder a quejas de terceros que alegan la violación de estos derechos, o iv) para proteger los derechos o los intereses de PhotoBox SAS, sus usuarios o el público.

Usted autoriza a PhotoBox SAS a controlar todo Contenido, a cada momento y sin aviso previo. PhotoBox SAS podrá entonces decidir, de modo discrecional y sin aviso previo, retirar o desplazar todo el Contenido a cada momento desde que este Contenido se revela contrario a las Condiciones de Utilización, sin que esta facultad pueda estar considerada como una obligación al que incumba él y sin perjuicio de la toma de posesión de las autoridades legales competentes

11. Reglas de uso de Internet

El usuario declara aceptar las características y los límites de Internet y en particular, reconocer: tener conocimiento de la naturaleza de la red de Internet y en particular, de sus realizaciones técnicas y el tiempo de respuesta, para consultar, interrogar o trasladar los datos de informaciones; que los datos que circulan en Internet necesariamente no son protegidos, particularmente contra los desvíos eventuales;

Que la comunicación del usuario a terceros de sus identificadores, y de manera general, de toda información juzgada por el usuario como confidencial, se hace a sus riesgos y peligros;

Que le incumbe al usuario tomar todas las medidas adaptadas para proteger sus propios datos y\o softwares de la contaminación por virus eventuales sobre la red Internet;

Que los datos que circulan en Internet pueden ser reglamentados en término de uso o protegidos por un derecho de propiedad. De manera general, el usuario es el sólo responsable del uso de los datos que consulta, interroga y traslada sobre o desde Internet y del uso de los servicios propuestos por PhotoBox SAS sobre quien la responsabilidad sería comprometida.

12. Comercialización

Usted se prohíbe reproducir, copiar, vender, revender o notificar en un fin comercial cualquiera que sea todo o parcialmente el Servicio, toda utilización del Servicio o todo Contenido.

13. Publicidad y promoción en los sitios operados por PhotoBox SAS

PhotoBox SAS se reserva la posibilidad de difundir mensajes publicitarios o promocionales sobre sus sitios Web. El usuario es sólo responsable de relaciones contractuales que establece con los anunciantes de las publicidades difundidas sobre los sitios Web. PhotoBox SAS declina toda la responsabilidad en cuanto a los contenidos de los mensajes publicitarios o promocionales que aparecen sobre su sitio Web.

14. Softwares y sitios Web terceros / Links

14.1 Por comodidad, PhotoBox SAS puede poner en disposición de sus miembros sobre el Sitio o por via de los Servicios de los softwares y\o los servicios web terceros. Para poder utilizar los softwares y\o los servicios web terceros usted debe aceptar las condiciones de utilización impuestas por el(los) proveedor(es) los susodichos softwares y\o los servicios web, que únicamente regirán las relaciones entre usted y el(los) proveedor(es) concernido(s).

Cargando softwares terceros o utilizando los servicios de web terceras, usted reconoce y acepta que PhotoBox SAS no garantice que los softwares terceros transferidos o los servicios web de terceros utilizados estén sin virus, caballo de Troya o otras formas de código defectuoso. PhotoBox SAS no concede ninguna garantía relativa a la realización, la conformidad u otro aspecto de los softwares terceros cargados y los servicios web tercero utilizados. En ningún caso PhotoBox SAS, incluido sus dirigentes, mandatarios, asalariados, afiliados y representantes, pueden ser responsables en calidad de toda demanda de toda naturaleza, directa o indirecta, nacida o en relación con los susodichos softwares y\o los servicios web tercero o vía los Servicios.

14.2 PhotoBox SAS se reserva la posibilidad de colocar hipervínculos sobre sus sitios Web que dan acceso a páginas web otras que las de sus sitios. Los usuarios categóricamente son informados que los sitios a los cuales pueden acceder a través de los hipervínculos no pertenezcan a PhotoBox SAS. PhotoBox SAS declina toda responsabilidad en cuanto al contenido de las informaciones abastecidas sobre estos sitios en calidad de la activación del hipervínculo. La colocación de un hipervínculo con destino a estos sitios Web sin la autorización expresa y previa de PhotoBox SAS es prohibida.

15. Cookies

Información sobre el uso de cookies

Nuestro sitio web utiliza cookies con el objetivo de distinguirte del resto de usuarios. El uso de cookies nos permite darte una mejor experiencia web, así como mejorar el sitio web. Cuando permites el uso de cookies, usted da consentimiento al uso de sus cookies con los objetivos detallados mas abajo.

Una cookie es un pequeño documento de letras y números que instalamos en tu navegador o disco duro de tu ordenador. Las cookies contienen información que se envía al disco duro de tu ordenador.

Para disfrutar al máximo de la experiencia en nuestro sitio y beneficiarse de una configuración personalizada, debe aceptar el uso de cookies en tu ordenador, tablet o móvil. Al igual que muchos otros sitios web, nuestro sitio no funciona cuando el uso de cookies ha sido bloqueado.

A continuación le detallamos las cookies utilizadas por nuestro sitio. Hemos enumerado quien establece estas cookies y con que objetivos.

---

Categoría

Funcionalidad

Actor

nuestro sitio

Propósito

Nuestro sitio usa estas cookies para permitir el funcionamiento de algunas funciones básicas. Esto permite prestar un servicio mas personalizado, ya sea durante la navegación, el proceso de creación o la compra de tus creaciones. Entre algunos ejemplos, estas cookies permiten recordar tu email y contraseña registrados, los productos que has añadido a tu cesta y la lengua en que prefieres ver el sitio web. La información recogida por estas cookies nunca sera compartida o vendida a terceras partes.

---

Categoría

Estrictamente necesario

Actor

nuestro sitio

Propósito

Las cookies son estrictamente necesarias ya que te permiten navegar por el sitio web y hacer el mejor uso de sus funciones. La información recogida por estas cookies solo se utiliza con estos fines. La información recogida por estas cookies nunca sera compartida o vendida a terceras partes.

---

Categoría

Analiticas/Performance

Actor

Google Analytics, Eulerian

Propósito

Google Analytics y Eulerian hacen uso de cookies para almacenar información que nos ayude a comprender el uso que hace la gente de nuestro sitio web, así como detectar cualquier error que los usuarios puedan estar experimentado. Utilizamos esta información para saber como y donde podemos mejorar la experiencia del usuario. La información recogida a través de estas cookies es anónima, nunca sera compartida o vendida a terceras partes.

---

Categoría

Analiticas/Performance

Actor

ABTasty

Propósito

Nuestro sitio trabaja con ABtasty a fin de encontrar el contenido mas adecuado de cara a la experiencia del usuario. Las cookies utilizadas por ABTasty nos permiten identificar lo que experimentan los usuarios al navegar por nuestro sitio web. Esto nos permite mejorar la experiencia usuario en futuras ocasiones. La información recogida a través de estas cookies es anónima, nunca sera compartida o vendida a terceras partes.

---

Categoría

Targeting

Actor

Facebook, Google Adwords, Bing, Madmetrics,...

Propósito

Photobox.co.uk work with 3rd party agencies, Quantcast and Jumptap to display banner advertising on other selected websites. These cookies also help us to monitor and improve the effectiveness of our banner advertising and to refine the targeting of these campaigns so that we are displaying the most relevant content for each individual. The data collected through these cookies is anonymous, these 3rd parties do not collect specific customer data and it is never shared with other third parties.

---

Categoría

Targeting

Actor

Facebook, Google Adwords, Bing, Madmetrics

Propósito

Google Adwords, Bing, Madmetrics y Facebook utilizan cookies para monitorizar nuestra propia publicidad online de pago. La información recogida por estas cookies nos permite determinar donde nuestros anuncios son mas eficaces. Cada anunciante individuo utiliza sus propios cookies de seguimiento y los datos extraídos no son datos confidenciales o intercambiables.

---

Categoría

Targeting

Actor

Tradedoubler, Antevenio, Powerspace, Clickpoint, etc.

Propósito

Las cookies son usadas por tercera partes TradeDoubler, Tradedetracker, etc .. permitiendo a Nuestro sitio cumplir con las obligaciones contractuales para hacer pagos a ellos cuando introducen un nuevo miembro / cliente para Nuestro sitio. Los datos recogidos a través de estas cookies es anónima, estas 3 partes no recogen datos específicos del cliente y nunca se comparte con terceros.

---

Categoría

Targeting

Actor

Adroll Google remarketing

Propósito

Nuestro sitio trabaja con la agencia Adroll para mostrar publicidad mediante banners en otros sitios web seleccionados, basándose en las páginas ya visitadas en Nuestro sitio. Estas cookies nos ayudan a controlar y mejorar la eficacia de nuestra publicidad y definir mejor la orientación de estas campañas. Los datos recogidos a través de estas cookies es anónima, estas 3 partes no recogen datos específicos del cliente y nunca se comparte con terceros.

Gestionar Cookies

Usted puede bloquear cookies activando la configuración en su navegador que le permite rechazar la configuración de la totalidad o algunas cookies. Sin embargo , si utiliza la configuración del navegador para bloquear todas las cookies (incluyendo las cookies esenciales) puede no ser capaz de acceder a la totalidad de nuestro sitio.

He aquí cómo hacerlo:

Google Chrome

• En el menú de configuración , seleccione "Mostrar ajustes avanzados" en la parte inferior de la página.
• Seleccione el botón de "configuración de contenido" en la sección de privacidad.
• La sección superior de la página que aparece a continuación le informa acerca de las cookies y le permite configurar las cookies que desea. También le permite borrar las cookies almacenadas en la actualidad

Mozilla Firefox

• En el menú Herramientas , seleccione "opciones" (usuarios de Mac, vaya al menú Firefox y selecciona "preferencias" )
• Seleccione la pestaña de la intimidad en el cuadro de opciones.
• Desde el menú desplegable seleccionar "utilizar la configuración personalizada para el historial. Esto abrirá las opciones para las cookies y se puede optar por activar o desactivar haciendo clic en el caja.

Internet Explorer 6 +

• En el menú Herramientas, seleccione "Opciones de Internet”.
• Haga clic en la ficha Privacidad.
• Usted verá un menú desplegable de configuración de privacidad el cual tiene seis opciones que le permiten controlar el número de cookies que se colocará : Bloquear todas las cookies, Alto, Medio Alto, Medio (nivel predeterminado), Bajo y Aceptar todas las cookies.

Safari

• En el menú menú de ajustes / Safari , seleccione la opción ' Preferencias'.
• Abra la ficha privacidad.
• Seleccione la opción que desee en la sección " bloquear las cookies.

Otros navegadores

• Para obtener información acerca de cómo administrar las cookies a través de otros navegadores, consulte la documentación o los archivos de ayuda en línea.

16. Datos personales

16.1 Conforme a la Ley "Informática y Libertades" n ° 78-17 del 6 de enero de 1978 (Ley de Protección de Datos Francesa), usted dispone en cada momento del derecho de acceso a sus respectivos datos personales. Usted podrá de igual modo i) completarlos o modificarlos si son inexactos o incompletos, en ejercicio de su derecho de rectificación al amparo de la citada ley ii) cancelarlos y\o iii) oponerse a su transmisión informando a PhotoBox SAS por escrito por medio de correo electrónico enviado al servicio de atención al cliente (ayuda@photobox.es) o por correo postal PhotoBox SAS / Z.A.C des Perriers / 37-39, rue De Beauce / 78500 Sartrouville / Francia. No obstante, los datos concernientes a su historial de transacciones efectuadas en el Sitio serán conservados durante el plazo legal de conservación de datos contables.

16.2 Actualmente mantenemos contratos con varios socios prestadores de servicios en línea que nos ayudan a administrar y a optimizar el funcionamiento de nuestro sitio en Internet. Utilizamos los servicios de una empresa especializada para ayudarnos a evaluar la eficacia de nuestra publicidade y a determinar el comportamiento de los usuarios de nuestro sitio web. Para hacerlo, utilizamos balizas Internet y cookies de terceros, administradas por la citada empresa y utilizadas en nuestro Sitio.

Los datos que nos que recolectamos por estos medios son puramente estadísticos y no nominativos: Los códigos producidos y los precios de las mercancías compradas por los clientes, las páginas visitadas, las características técnicas del navegador y del sistema operativo de los clientes, la procedencia de los éstos y las acciones que efectúan sobre nuestros Sitios.

Gracias a la recopilación automática de estos datos, nos es posible comprender mejor ciertos datos cualitativos o cuantitativos tales como las páginas preferidas de los usuarios, los productos más populares, el género de ofertas que les gusta ver, etc. Aunque la sociedad especializada registra las informaciones que vienen de nuestro sitio por nuestra cuenta, nosotros decidimos el modo en la que estos datos deben o no deben ser utilizados. Si usted no desea participar en este tipo de sondeos - teniendo como único fin el de ayudarnos a comprender cómo mejorar nuestro sitio, nuestros productos, nuestras ofertas y nuestras políticas de venta - Usted puede "auto-excluirse" de dicho tratamiento haciendo clic en el enlace que sigue y validando su elección: http://www.omniture.com/optout?cms_site_lang=3.

Usted, por medio de la aceptación de las presentes Condiciones de Uso, acepta y consiente expresamente el tratamiento de sus datos personales en los términos descritos en la presente cláusula nº 16 y acepta que Photobox conserve y use dichos datos al efecto de prestarle adecuadamente los servicios por usted solicitados y en tanto no hayan sido cancelados por usted en los términos antes expresados. Del mismo modo, consiente la cesión de los mismos a las empresas con las que Photobox mantenga contratos o pueda celebrarlos en el futuro con la única finalidad de dar adecuado cumplimiento a los fines del presente Contrato, es decir, la prestación de los servicios por usted solicitados y a cuyo efecto se ha registrado usted en el Sitio de Photobox.

Del mismo modo, usted acepta expresamente que sus datos puedan ser tratados por Photobox con fines comerciales relacionados con los servicios ofrecidos en el Sitio web. Este consentimiento podrá ser revocado en cualquier momento, y en cualquier caso mediante los mecanismos indicados en cada una de las comunicaciones comerciales que Photobox le dirija.

17. Propiedad intelectual

17.1 Con el fin de devolver su Contenidos disponibles y permitirle a PhotoBox SAS librar los Servicios propuestos en línea, usted le concede a PhotoBox SAS un permanente derecho, universal y no exclusivo de copiar, poner en disposición, modificar, realizar obras derivadas y distribuir todo el Contenido que usted puso en línea.

Usted será propietario de todo Contenido transmitido y usted garantiza a PhotoBox SAS para que ningún derecho de propiedad intelectual, derecho de las marcas, u otro derecho que pertenezca a terceros sea objeto de una falsificación cualquiera o una violación. Usted se compromete en indemnizar a PhotoBox SAS de toda acción a terceros que invoca una violación de sus derechos.

17.2 Todas las informaciones, los contenidos, ficheros de imágenes, softwares y materiales puestos a su disposición por PhotoBox SAS son protegidos por derechos de propiedad intelectual e industrial. Ciertas fotografías presentadas por PhotoBox SAS son la propiedad del fotógrafo Richard Soberka, gracias por ponerse en contacto con él directamente sobre su sitio Internet para toda demanda de utilización. PhotoBox SAS no da el consentimiento a copiar, poner en disposición, modificar, realizar obras derivadas, distribuir todo elemento para el cual usted no es titular los susodichos derechos y usted no puede hacerlo sin el consentimiento expreso y previo del titular de los derechos correspondientes

17.3 Si usted escoge compartir sus fotos con terceros, usted acepta una utilización privada (sobre todo soporte) de sus fotos o creaciones sea hecha por uno o varios miembros con quienes usted compartió sus fotos o a los cuales usted los hizo accesibles. Recíprocamente, si has sido escogido por un miembro para compartir sus fotos o creaciones, usted se compromete en utilizar aquellos sólo en un marco personal.

17.4 Usted es responsable del conjunto de los Contenidos, los datos, los documentos o la información que usted propone, notifica y / o pone en ejecución sobre uno o varios sitios www.photobox.es

Usted garantiza que las fotos trasladadas no atentan contra los derechos de los terceros. Usted garantiza además a PhotoBox SAS contra todo recurso en reivindicación y reclamación de toda naturaleza, particularmente en daños y perjuicios, que un tercero podría formular en calidad de la utilización fraudulenta de toda imagen. Usted asumirá así todas las consecuencias, particularmente financieras, resultando de la utilización fraudulenta de las imágenes que usted trasladó sobre el sitio PhotoBox y e indemnizará particularmente a PhotoBox SAS con toda condena y gastos eventuales de defensa que resultaba de tales reclamaciones en justicia formadas por terceros.

18. Información sobre las marcas

Photobox, El logotipo de Photobox y cualquier otro logotipo, nombre de productos y servicios son marcas registradas propiedad de Photobox SAS. Sin autorización expresa de Photobox SAS, usted se compromete a no utilizar, reproducir o distribuir estas marcas en modo alguno.

Los logotipos de Photoways y cualquier otro logotipo, nombre de productos y servicios Photoways son marcas registradas propiedad de SAS Photobox. Sin autorización expresa de Photobox SAS, usted se compromete a no utilizar, reproducir o distribuir estas marcas en modo alguno.

19. Garantía

19.1 PhotoBox SAS ejecuta sus obligaciones contractuales con todo el cuidado posible en el uso de su profesión dentro de un marco de obligación general de medios. Tratándose de un servicio informático abastecido a través de Internet el cliente es informado que en estas condiciones de técnica, el buen funcionamiento de los Servicios propuestos por PhotoBox depende de factores que no son totalmente bajo su control. PhotoBox SAS provee garantía expresa o implícita, en esto esta incluido (sin que esta enumeración sea limitativa) las garantías correspondientes tienen la calidad informática y la compatibilidad del servicio tiene un uso específico, o tiene la no violación de las reglas de utilización del servicio por sus usuarios.

PhotoBox SAS no garantiza que i) los servicios responderán perfectamente, tienen sus esperas puesto que ii) los servicios serán interrumpidos, oportunos, o privados de todo error iii) los resultados que pueden ser obtenidos utilizando los servicios serán exactos y fiables iv) la calidad de todo producto, los servicios, las informaciones u otro material comprados u obtenidos por usted a título(en calidad) de un servicio será tiene la altura de su esperas(previsiones), y v) que los defectos en los software utilizan, si existe allí, serán objeto de una corrección.

Todo material transferido o obtenido de manera diferente en el momento de la utilización de uno de los servicios permanecerán sus riesgos y peligros. Usted será el sólo responsable para todo el daño sufrido a su ordenador o toda pérdida de datos consecutivos al transferir este material. La garantía de evicción esta limitada a 3 meses que prosiguen a la expedición del pedido. El importe del ejercicio de esta garantía no será excedido al importe del pedido inicial franqueado por el cliente.

Ningún consejo y ninguna información, que sean orales o escritos, obtenidos por usted de PhotoBox o en el momento de la utilización del servicio no son susceptibles de crear garantías no expresamente previstas por las condiciones de utilización.

19.2 Usted se compromete en garantizar e indemnizar a PhotoBox SAS (así como sus sociedades hermanas o afiliadas, sus representantes, sus asalariados, sus socios contra todo daño, queja o demanda que emana de un tercero al i) envío, la difusión, el uso o la transmisión de Contenido por usted sobre el Sitio, ii) la utilización de los Servicios, iii) la violación de las Condiciones de Utilización, o iv) el atentado a los derechos de otro. Esta garantía esta cubierta por 50 000 euros por usuario (cincuenta mil euros) y se entiende indemnidades reclamadas, honorarios de abogados y gastos de justicia.

19.3 Artículo 5 de la Directiva 1999/44CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de mayo de 1999, sobre determinados aspectos de la venta y las garantías de los bienes de consumo establece que: “Artículo 5. Plazos.1. El vendedor deberá responder de conformidad con el artículo 3 cuando la falta de conformidad se manifieste dentro de un plazo de dos años a partir de la entrega del bien. Si, con arreglo a la legislación nacional, los derechos previstos en el apartado 2 del artículo 3 están sujetos a un plazo de prescripción, éste no podrá ser inferior a dos años desde la entrega del bien.2. Los Estados miembros podrán disponer que el consumidor, para poder hacer valer sus derechos, deberá informar al vendedor de la falta de conformidad en el plazo de dos meses desde la fecha en que se percató de dicha falta de conformidad.”

20. Responsabilidad del usuario

El usuario se compromete en utilizar los servicios del sitio así como el conjunto de las informaciones a las cuales podrá tener acceso que por razones personales y en un fin conforme con el orden público, con las buenas costumbres y con los derechos de terceros.

El usuario se compromete en no perturbar el uso que podrían hacer otros usuarios del sitio, de no acceder a las cuentas de usuarios de terceros y de no acceder a partes del sitio cuyo acceso es reservado.

El usuario se compromete en no cometer ningún acto que puede acusar la seguridad informática de PhotoBox SAS o de otros usuarios.

El usuario se compromete en no interferir o interrumpir el funcionamiento normal del sitio.

El usuario se compromete en no cometer ningún acto por razones comerciales y políticas, de publicidad y de toda forma de solicitación comercial particularmente el envío de correos electrónicos no solicitados.

El usuario se compromete en no recolectar, utilizar, o efectuar un tratamiento cualquiera de los datos personales de otros usuarios.

21. Responsabilidad de PhotoBox SASs

PhotoBox SAS no podrá ser responsable

De la calidad informática del servicio, el servicio que fue propuesto "en estas condiciones";

De la perturbación de la utilización del sitio;

De la imposibilidad de utilizar el sitio;

Atentados a la seguridad informática, pudiendo causar daños a los materiales informáticos de los usuarios y a sus datos;

Del atentado a los derechos de los usuarios de manera general.

22. Limitación expresa de responsabilidad

Usted reconoce y acepta que, en toda la medida permitida por la reglamentación vigente, PhotoBox SAS no podrá valorar para ser el responsable de todo daño directo o indirecto en esto incluido particularmente las pérdidas de beneficios, de clientela, de datos o pérdida de bienes corporales o incorporales (y lo mismo si PhotoBox SAS ha sido informado sobre la potencialidad de tales daños) pudiendo sobrevenir i) de la utilización o al contrario de la imposibilidad de utilizar los servicios ii) a causa de la adquisición de bienes o de una transacción sobrevenida en el momento de la utilización de los servicios iii) en respuesta a un acceso no autorizado a uno de los servicios por un usuario e iv) más generalmente a cuestiones en referencia de los servicios.

23. Anulación

23.1 PhotoBox SAS tiene el derecho de poner fin a todo derecho de acceso correspondiente a su cuenta y su contraseña, incluso a suprimir su cuenta, así como el derecho a retirar o a desplazar todo el Contenido sobre el Servicio y esto debido a la ausencia de la utilización de su cuenta durante una duración de un año, o en caso de una utilización de su cuenta contrario a las buenas costumbres y\o contrario al orden público.

23.2 Toda anulación de su acceso al Servicio es susceptible de intervenir en el plazo de 15 días siguientes el envío de un correo electrónico simple. PhotoBox SAS no podrá valorar para ser responsable enfrente de quienquiera para toda la anulación de su acceso a los Servicios.

24. Modificación

24.1 Las Condiciones de Utilización son susceptibles de ser modificadas a cada momento, sin aviso previo.

24.2 Las páginas del Sitio que completan las Condiciones de Utilización forman parte integrante de esta. En el momento de campañas promocionales las condiciones complementarias pueden completar las Condiciones de Utilización; en caso de contradicción entre las Condiciones de Utilización y las condiciones complementarias, estas últimas prevaldrán.

24.3 PhotoBox SAS se reserva el derecho, a cada momento, de modificar, interrumpir temporalmente o de manera permanente todo el Servicio y esto sin información previa. PhotoBox SAS no podrá valorar responsable a su contra o en contra de terceros para toda modificación, suspensión o interrupción del Servicio.

25. Plazo de anulación / Garantía "satisfecho o reembolsado

25.1 Según el artículo L.121-20 del código de consumo, el consumidor dispone de un plazo de siete días francos para ejercer su derecho de contraorden sin tener justificar motivos ni pagar las penalidades. Los gastos de vuelta se quedarán sin embargo al cargo del consumidor. El plazo mencionado a partir de la recepción de los bienes o a partir de la aceptación de la oferta para las prestaciones de dichos servicios.

Cuando las informaciones previstas al artículo L. 121-19 no fueron surtidas, el plazo de ejercicio del derecho de anulación son trasladadas a tres meses. No obstante, cuando el abastecimiento de estas informaciones interviene a tres meses a partir de la recepción de los bienes o de la aceptación de la oferta, trasladando el plazo de siete días mencionados al primer aparte. Cuando el plazo de siete días expira el sábado, el domingo o días de fiesta, es prorrogado hasta el primer día laborable siguiente.

Sólo serán aceptados los productos al estado nuevo y la ropa (accesorios, etc.), devueltos en su embalaje de origen y enviados a la dirección siguiente:

PHOTOBOX

Garantía de Satisfacción o de reembolso

37-39 rue de Beauce

78500 Sartrouville

25.2 Según el artículo L.121-20-2 del código del consumo, el derecho de anulación no puede ser ejercido para el abastecimiento de servicios cuya ejecución comenzó, con acuerdo del cliente, antes de finales del plazo de siete días laborables, lo mismo que para el abastecimiento de los bienes confeccionados según las especificaciones del consumidor o distintamente personalizados o el que, a causa de su naturaleza, no pueden ser reexpedidos.

Sin embargo, en PhotoBox SAS, la calidad es un punto esencial y presente en cada etapa del tratamiento de sus fotos y de sus creaciones. Por consiguiente, si usted considera que no respondimos a sus deseos, no espere en reenviarnos sus ediciones, creaciones (libros de fotos, calendarios, confusamente) u objetos foto en los 14 días de su recepción precisando los motivos de su insatisfacción (pasado este plazo, ninguna demanda de reembolso será admisible). Como usted desee, sus ediciones u objetos fotos serán objeto de un nuevo control calidad en el seno de nuestro laboratorio y en el seno de una nueva edición o en el seno de un reembolso en forma de crédito o por cheque, en el plazo de 21 días a partir de la vuelta de su pedido inicial.

26. Servicio de mediación

Si después de contactos con nuestro servicio clientes y a pesar de nuestra atención, insatisfacciones o desacuerdos particularmente en el tratamiento de su pedido, la aplicación de las presente CGU (condiciones generales de uso) o la calidad de los productos abandonados podrían prolongarse, le invitamos a ponerse en contacto con nuestro servicio de arbitraje para resolver su litigio:

PhotoBox SAS - Servicio mediación - ZAC de Perriers - 37-39, rue de Beauce - 78500 tipos de Sartrouville Su pedido será tratado de manera prioritaria bajo la vigilancia de nuestra dirección general.

27. Salvaguardar los datos

Le incumbe hacer una copia de aval de sus datos y ficheros antes de la transmisión en el Sitio. PhotoBox SAS no podrá en ningún caso valorar para ser responsable en caso de pérdida o deterioro de susodichos datos o ficheros.

28. Fuerza superior

Ninguno de las partes puede ser responsable hacia la otra, y ninguna indemnidad puede serle pedida, a título de los retrasos o las consecuencias dañosas debidas a casos de fuerza mayor.

Primeramente, los casos de fuerza mayor suspenden la ejecución de las condiciones presentes y generales.

Si más allá de un período de tres meses, las partes comprueban la persistencia de la fuerza superior, las condiciones presentes y generales serán rescindidas automáticamente y con pleno derecho, salvo acuerdo contrario de ambas partes.

De modo expreso, están considerados como casos de fuerza mayor o fortuita, los habitualmente retenidos por la jurisprudencia de los cursos y de los tribunales franceses.

29. Diversos

29.1 Las Condiciones de Utilización constituyen la totalidad del acuerdo pasado entre PhotoBox SAS y el usuario del Servicio en lo que concierne a la utilización del Servicio; las Condiciones de Utilización se sustituyen en todo acuerdo eventualmente intervenido anteriormente entre usted y PhotoBox SAS.

El defecto para PhotoBox SAS de ejercer los derechos que le son reconocidos en aplicación de los presentes no constituye una renuncia que hace valer estos derechos. Si una cualquier disposición de las Condiciones de Utilización venía para ser anulada, otras disposiciones permanecerán válidas y continuarán aplicándose.

29.2 Las Condiciones de utilización son regidas por la ley francesa.

En caso de un desacuerdo relativo a la aplicación de las Condiciones presentes de Utilización, su interpretación o, de modo más general, a la utilización del Servicio entre un profesional y una sociedad PhotoBox SAS, el tribunal competente será el tribunal de comercio de París.

29.3 1. La acción entablada por un consumidor contra la otra parte contratante podrá interponerse ante los tribunales del Estado miembro en que estuviere domiciliada dicha parte o ante el tribunal del lugar en que estuviere domiciliado el consumidor.

2. La acción entablada contra el consumidor por la otra parte contratante sólo podrá interponerse ante los tribunales del Estado miembro en que estuviere domiciliado el consumidor.

3. El presente artículo no afectará al derecho de presentar una reconvención ante el tribunal que entendiere de una demanda principal de conformidad con la presente sección.

29.4 La información de la Unión Europea acerca de la resolución de litigios online se puede encontrar aquí: http://ec.europa.eu/consumers/odr

30. El Cofrecito Regalo

El Cofrecito Regalo Fotos de Lujo es exclusivamente autorizado sobre los sitios editados por PhotoBox SAS. No es cambiable, ni reembolsable. En caso de no utilización, en caso de pérdida, en caso de robo o en caso de destrucción del Cofrecito Regalo (particularmente del código que figura sobre el cupón), el beneficiario no podrá aspirar a ningún reembolso o a ninguna compensación de cualquiera que sea la naturaleza. El código personal no podrá ser utilizado más para todo pedido posterior a la fecha a fin de validar el cupón del Cofrecito Regalo. El contenido de los productos y del sitio que figura en el Cofrecito Regalo puede ser cambiado durante la duración de su validez.

PhotoBox SAS se compromete entonces en encontrar un producto del mismo origen y de valor equivalente.